"O Retorno De Jedi" faria sentido se existisse uma cidade chamada Jedi e o filme mostrasse uma expécie de êxodo... eles estão retornando de Jedi para algum lugar.
"O Retorno De Jedi" poderia também fazer sentido se fosse alguém chamado Jedi.. se Jedi fosse nome próprio. Jedi estaria retornando de algum lugar... seria o retorno de Jedi. Mas não. Jedi é uma ordem. Mesmo que fosse o retorno dos cavaleiros Jedi, porque eles estavam em extinção... deveria ser "O Retorno Dos Jedi". Mas "O Retorno De Jedi"? É muito estranho.
Nenhum comentário:
Postar um comentário